StoryMaker™

I'm not sure exactly how to title this bug.

Here is what happens as best I can explain it:

Of the device is set to arabic and you turn on arabic mode the slots don't display instead I see only the icon and no words. If I'm not set to arabic on my device and I open a template story it displays fine. If I then set the device language to arabic and return to the template story the template no longer displays proper and I only see the icon. If I then turn off Arabic mode in storymaker and quit when I reopen the story it looks fine. If I then turn the device language to English and change StoryMaker to arabic, it looks fine, but if I turn the device to landscape the Tech disappears and again I can only see the box and not the text. Screenshots attached.